You can close a manual position on the Positions tab.
Click the small arrow to the left of your ticker symbol. Next, click Close Position.
Then, simply fill out the form that appears.
IMPORTANT: Sold synchronized positions (partial or complete) should automatically update. It can take 1 to 3 days for these positions to update, though.